Integrasjon med Sogn.dk, Kirke.dk og Kultunaut
Når du jobber med arrangementer i ChurchDesk, kan du samtidig sende dem videre til Sogn.dk.
Derfra blir de også sendt videre til Kirkekalenderen, KultuNaut og Kirke.dk.
Innhold
- Opprett tilkobling for å eksportere arrangementer til sogn.dk
- Opprett gudstjenester og arrangementer i ChurchDesk for eksport til Sogn.dk
- Merk!
- Eksport til KultuNaut
- Eksport til Kirke.dk
- Eksport til Kirkekalenderen
Opprett tilkobling for å eksportere arrangementer til sogn.dk
Før dere kan eksportere arrangementer fra ChurchDesk til sogn.dk, må dere på deres sogn.dk-konto gi tillatelse til at ChurchDesk kan sende arrangementer til deres sogn.dk. Slik gir dere tillatelse:
- Logg inn på deres sogn.dk-side her: sogn.dk/admin
- Når dere er logget inn, klikker dere på menyen Ekstern kalenderadgang
- Sett hake ved ChurchDesk

Opprett gudstjenester og arrangementer i ChurchDesk for eksport til Sogn.dk
- Opprett/rediger et arrangement.
- I avsnittet Kanaler markerer du "Vis arrangementet på sogn.dk"


- Velg nå riktig Kategori blant sogn.dk sine kategorier (disse kan ikke endres). Sogn.dk har to hovedkategorier: Gudstjeneste og Arrangement. Velg en av underkategoriene.
Disse kategoriene fra sogn.dk er private og vises ikke offentlig på deres side på sogn.dk: Bisettelse, Begravelse, Vielse, Velsignelse, Dåp, Annen kirkelig handling.
- Deretter bør du sjekke at valgt Sokn er riktig.
- Under Kirke velger du hvilken kirke arrangementet finner sted i. Kirkene på listen er de kirkene som er registrert på sogn.dk. Ønsker du å oppgi et annet sted, kan du bruke feltet "Sted" øverst i redigeringsvinduet.
- Hvis det gjelder en gudstjeneste, velger du presten under Prest. Du kan også bruke feltet Medvirkende, for eksempel hvis det er en ekstern prest. Feltet "Medvirkende" finnes også øverst i redigeringsvinduet.
For alle underkategorier under Gudstjeneste er feltet prest/medvirkende obligatorisk og vil være synlig på den offentlige sogn.dk-siden. For alle underkategorier under Arrangement viser den offentlige sogn.dk-siden aldri prest/medvirkende.
- Lagre nå arrangementet.
- Arrangementet blir umiddelbart synlig på sogn.dk, og hvis du redigerer arrangementet, blir det automatisk oppdatert på sogn.dk med en gang.
Et eksempel på en utfylt eksport:

Merk!
Mangler det en kirke eller prest på listen fra Sogn.dk, skyldes det etter all sannsynlighet at stiftet ikke har rapportert opplysningene om soknet deres riktig til Sogn.dk. Vi har ikke mulighet til å endre disse opplysningene, så dere må kontakte stiftet og sjekke at opplysningene er rapportert riktig.
Eksport til KultuNaut
- Eksporter arrangementet til sogn.dk som vanlig
- KultuNaut velger selv ut arrangementer fra Sogn.dk som de ønsker å vise. Du trenger altså bare å eksportere arrangementet til sogn.dk, så kan det bli vist på KultuNaut.
- Vær oppmerksom på at KultuNaut ikke blir oppdatert hvis et arrangement redigeres. Hvis du vil ha endringene med til KultuNaut, må du fjerne eksporten til sogn.dk og deretter eksportere på nytt.
Eksport til Kirke.dk
- Eksporter arrangementet til sogn.dk som vanlig
- Husk å velge et av alternativene under feltet 'kirke' for at arrangementet skal komme til Kirke.dk. Arrangementer der 'sted' er fylt ut i stedet for 'kirke', kommer ikke til Kirke.dk.
- Kirke.dk henter bare opplysninger fra Sogn.dk én gang i døgnet, så det kan ta litt tid før arrangementet blir synlig der.
Eksport til Kirkekalenderen
- Eksporter arrangementet til sogn.dk som vanlig
- Husk å velge et av alternativene under feltet 'kirke' for at arrangementet skal komme til Kirke.dk. Arrangementer der 'sted' er fylt ut i stedet for 'kirke', kommer ikke til appen.
Oppdatert på: 09/11/2026
Tusen takk!
