> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://support.churchdesk.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Tilgjengelighet på nett – alternative tekster

### Innhold
- [Hva er en alt-tekst – og hvorfor er den viktig](#2-hva-er-en-alt-tekst-og-hvorfor-er-den-viktig)
- [Hvor skal du skrive alt-teksten](#2-hvor-skal-du-skrive-alt-teksten)
- [Slik legger du til en alt-tekst i filarkivet (Grupper)](#2-slik-legger-du-til-en-alt-tekst-i-filarkivet-grupper)
- [Legg til alt-tekst i nettsideredigeringsverktøyet](#2-legg-til-alt-tekst-i-nettsideredigeringsverktoyet)
- [Legg til alt-tekst i Studio (digitale plakater, invitasjoner...)](#2-legg-til-alt-tekst-i-studio-digitale-plakater-invitasjoner)
- [Hvordan skriver du en god alt-tekst](#2-hvordan-skriver-du-en-god-alt-tekst)

---

## Hva er en alt-tekst – og hvorfor er den viktig
En **alt-tekst** (alternativ tekst) beskriver hva som er på et bilde. Den er spesielt viktig for:

* **Tilgjengelighet** – for eksempel for personer med synshemming som bruker skjermleser,
* **Søkemotoroptimalisering (SEO)** – slik at Google forstår bildene dine bedre,
* og som en **erstatning** hvis bildet ikke kan vises.

| **TIPS:** Alt-tekster er altså en viktig del av å gjøre innholdet ditt forståelig og tilgjengelig for alle.

## Hvor skal du skrive alt-teksten
For at alt-teksten skal fungere best mulig, anbefaler vi:

* Skriv den i **ChurchDesks filbehandling**. Kopier og lim den inn når du bruker bildet, for eksempel på nettsiden eller i Studio. (Alt-teksten blir dessverre ikke overført automatisk ennå.)
* Alt-tekster fra filbehandlingen vises **ikke automatisk i andre moduler** – som for eksempel kalenderen, nettsideredigeringsverktøyet eller Studio.
* Hvis du setter inn et bilde i en **beskrivelsestekst**, må du også her **bruke kopier og lim inn**.

## Slik legger du til en alt-tekst i filarkivet (Grupper)
1. Åpne **"Filarkiv"** i ChurchDesk (via **"Kontakter"** > **"Grupper"** > finn filene i gruppen din eller i den felles filbehandlingen under **"Innhold"** > **"Filarkiv"**).
2. Finn bildet du vil bruke.
3. Klikk på **filnavnet** – da åpnes detaljvisningen.
4. Her kan du blant annet:
* **Redigere tittel**
* **Velge synlighet**
* ...
* og nederst skrive **alt-teksten** din.

||| **MERK:** Hvis du gir filen nytt navn, må du sørge for at **filendelsen (.jpg / .png / osv.) blir stående** – ellers kan bildet for eksempel ikke lastes opp til nettsiden senere.
| **TIPS:** Gode nyheter: Hvis du har [ChurchDesk Studio](https://churchdesk.com/da/produkt/studio/), legges det automatisk til KI-genererte alt-tekster på bilder som er offentlige og vises i en widget på nettsiden din – uten at du trenger å gjøre noe mer.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/3/7/be3725c5cc2ea800/bildschirmfoto-2025-05-28-um-0_1dmr1of.png)
## Legg til alt-tekst i nettsideredigeringsverktøyet
Når du setter inn bilder på nettsiden din, må du **skrive alt-teksten på nytt** – eller **kopiere den fra filbehandlingen**. Den blir nemlig ikke overført automatisk:

### Når du **setter inn nye bilder**:
1. Åpne nettsiden din i **Designer-verktøyet**.
2. Klikk øverst til høyre på **"Innhold" > "Filbehandling"**.
3. Finn bildet du vil bruke, **eller** last opp et nytt:
* Via **"Last opp fil"**
* Eller via **"Åpne eksternt filbibliotek"**
4. Når bildet er funnet eller lastet opp, klikker du på den lille **pilen ned** ved bildenavnet.
5. Det åpnes en boks med bildeinformasjon.
6. Skriv inn **alt-teksten** din manuelt her, **eller lim inn teksten du kopierte fra filbehandlingen**.

### Når du **redigerer et bilde som allerede er på siden**:
1. Finn bildet i redigeringsverktøyet.
2. Dobbeltklikk på det **eller klikk på blyanten** (Rediger).
3. Velg fanen **"Innhold" > "Generelt"**.
4. Skriv ønsket tekst i feltet **"ALT-tekst"**.
5. Klikk på den **grønne haken øverst til høyre** for å lagre.

**Viktig å vite:**  
Hvis du endrer alt-teksten i redigeringsverktøyet, gjelder det **bare** for **det ene bildet på den ene siden**. Teksten blir **ikke lagret tilbake i filbehandlingen**. Det betyr:

* Hvis du bruker bildet **et annet sted** igjen, vil det **ikke** være noen alt-tekst – **med mindre** du har skrevet den **i filbehandlingen**.
* **Tips:** Skriv alltid alt-teksten **også i filbehandlingen** – da vises den automatisk neste gang du bruker bildet.

**Anbefaling:**  
Skriv eller lim inn alt-teksten din først i **filbehandlingen**. Da kan du enkelt lime den inn overalt – uten å måtte skrive alt på nytt igjen og igjen.

### Tips til kontroll:
I **Designer-verktøyet** kan du enkelt se om det mangler alt-tekster på noen sider:

1. Åpne **Designer-verktøyet**.
2. Gå til **"Innhold" > "Søkemotoroptimalisering"** øverst til høyre.
3. Velg **"SEO-sjekker"**.

Her får du en liste over alle sidene dine. Sidene der det mangler alt-tekster, vises med en **oransje sirkel med utropstegn (!) ved siden av sidenavnet**.


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/3/7/be3725c5cc2ea800/bildschirmfoto-2025-05-28-um-0_ggh7ck.png)
## Legg til alt-tekst i Studio (digitale plakater, invitasjoner...)

I Studio blir alt-tekster **heller ikke overført automatisk**.  
Så her må du også legge den inn selv:

1. Legg til bildet slik du pleier.
2. Klikk på bildet – da vises innstillingene ute til høyre. Når du blar litt ned, finner du feltet **"Alternativ tekst"**.
3. Skriv teksten her – eller **kopier og lim den inn** fra filbehandlingen.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/b/e/3/7/be3725c5cc2ea800/bildschirmfoto-2025-05-28-um-0_1mdq2ef.png)

## Hvordan skriver du en god alt-tekst
En god alt-tekst beskriver **kort og tydelig** hva man ser på bildet – **uten å overdrive eller ta med for mange detaljer**.

### De viktigste reglene:
✅ **Beskriv hva man ser.**  
❌ Ikke hva bildet symboliserer eller hvordan det føles.

✅ **Hold det kort – én setning er nok.**  
❌ Ingen romaner, bildetekster eller gjentakelser av tekstinnhold.

✅ **Ikke skriv “bilde av …” eller “foto viser …”.**  
❌ Det sier skjermleseren selv automatisk.

| Hva ser man? | God alt-tekst |
| ---- | ---- |
| Gruppebilde av konfirmanter | “Konfirmanter fra Kagerup kirke” |
| Et tent telys på et mørkt bord | “Tent telys på mørkt trebord” |
| Invitasjon til høsttakkegudstjeneste med gresskar | “Invitasjon med gresskar til høsttakkegudstjeneste” |
| Et barn maler et kors på en plakat | “Barn tegner kors med fargestift på papir” |

### For lite informasjon
* **Ingen alt-tekst**: Brukere med skjermleser får ingen informasjon.
* **“Bilde” eller “Logo”**: Sier ikke noe nyttig.
* **Filnavn**: For eksempel “IMG_4739.jpg” – ikke til hjelp.

### For mye informasjon
* “På bildet ser man et lite barn som en regnværsdag sitter ved et rundt bord og konsentrert tegner et kristent kors med en rød fargeblyant på et stort stykke hvitt papir.”
    → For langt, for detaljert og vanskelig for en skjermleser å lese.

| **TIPS:** Spør deg selv: “Hvis jeg ikke kunne se bildet – hva ville jeg trengt å vite for å forstå det?”

På den måten hjelper du ikke bare brukere med synshemming – du gjør også innholdet ditt mer tilgjengelig for **alle**.